1m³ EO Sterilizer For A Pharmaceutical Plant in Ukraine: Meeting EN 1422 And ISO 11135 Requirements

Фармацевтичен завод в Украйна търси оборудване за ЕО стерилизация
Изборът на стерилизатор с етиленов оксид за фармацевтично производствено съоръжение включва повече от сравняване на капацитета на оборудването и покупните цени. Стерилизационната камера трябва да отговаря на изискванията на клиента за продукта, работните условия, приложимите стандарти и производствения работен процес.
Наскоро Riches получи запитване от Павло, продуктов специалист в HLR, който се снабдяваше със стерилизатор с етилен оксид (ETO) от името на фармацевтичен завод в Украйна.
Крайният потребител търсеше една стерилизираща единица с капацитет на камерата приблизително 1 кубичен метър (1000 литра). В допълнение към необходимия обем на камерата, клиентът посочи изисквания за съответствие, включващи маркировка CE, EN 1422 и ISO 11135.
Тези изисквания превърнаха запитването в задача за избор на техническо оборудване, а не просто искане за стандартен стерилизатор.
За фармацевтичния завод основната цел беше да се идентифицира оборудване, което може да отговори на изискванията на процеса на стерилизация, като същевременно отговаря на производствената среда и очакванията за съответствие.
За Riches първата стъпка беше да се разбере приложението и да се преведат изискванията на клиента за доставка в подходяща конфигурация на оборудването.
Разбиране на изискванията на клиента за обществени поръчки
Запитването предостави няколко ясни условия за покупка. Тези спецификации формират отправната точка за оценка на подходящото оборудване за ЕО стерилизация.
Предварителните изисквания включваха:
| Артикул | Изискване на клиента |
|---|---|
| Краен потребител | Фармацевтичен завод |
| Местоположение на проекта | Украйна |
| Оборудване | Стерилизатор с етиленов оксид |
| Капацитет на камерата | 1 m³ |
| Количество | 1 unit |
| Изискване CE | CE съответствие |
| Съответни стандарти | EN 1422 / ISO 11135 |
| Контакт | HLR продуктов специалист |
Камера от 1 m³ осигурява приблизително 1000 литра номинален обем на камерата. Въпреки това номиналният обем сам по себе си не определя използваемия капацитет на зареждане или пригодността на процеса на стерилизация.
Няколко допълнителни подробности трябва да бъдат потвърдени преди избора на оборудване:
Продукти за стерилизация:Тип продукт, състав на материала, структура на опаковката и съвместимост при стерилизация.
Конфигурация за зареждане:Размери на продукта, количество за зареждане на партида и разположение вътре в камерата.
Процес на стерилизация:Необходима температура, влажност, концентрация на ЕО, време на експозиция и условия на аерация.
Комунални услуги:Електрическо захранване, сгъстен въздух, вода, пара или други отоплителни устройства и вентилационни условия.
Изисквания за безопасност:Съхранение на EO газ, газови връзки, обработка на отработени газове и мерки за безопасност на работното място.
Тези подробности помагат да се определи дали предложената конфигурация на оборудването може да поддържа действителния производствен процес на клиента.
Защо 1m³ EO стерилизатор изисква повече от капацитет на камерата
За фармацевтичните производители изборът на ЕО стерилизатор изисква координация между структурата на камерата, параметрите на процеса, подаването на газ, системата за контрол и оборудването за безопасност.
Камера от 1 m³ може да изглежда като относително компактна конфигурация, но оборудването все още трябва да управлява няколко критични етапа от цикъла на стерилизация.
Типичният процес на ЕО стерилизация включва:
Предварителна подготовка
Продуктите се приготвят при контролирани условия на температура и влажност, преди да навлязат в етапа на стерилизация. Действителните изисквания зависят от материалите на продукта, опаковката и валидирания процес.
Вакуум и климатизация
Камерата се евакуира и кондиционира, за да се установи необходимата среда за процеса. Този етап помага да се подготви товарът за въвеждане на газ EO.
Впръскване и излагане на EO газ
Етиленовият оксид се въвежда в камерата при определени условия на процеса. Параметрите на експозиция трябва да бъдат разработени и валидирани за продуктите, които се стерилизират.
Отстраняване на газовете и измиване на въздуха
След експозицията камерата се подлага на контролирано отстраняване на газ и промиване с въздух съгласно определения цикъл.
Аериране
Остатъчният EO се намалява чрез процес на аериране. Необходимото време и условия на аериране зависят от материалите на продукта, опаковката и критериите за приемливост на остатъчен ЕО.
За украинския фармацевтичен завод тези етапи на процеса са важни съображения при избора на 1m³ EO система за стерилизация.
Оборудването трябва да бъде конфигурирано според предвидените продукти и стерилизационен цикъл, а не избрано единствено според обема на камерата.
Подходът на Riches към персонализирано оборудване за ЕО стерилизация
Riches произвежда оборудване за стерилизация с етиленов оксид с капацитет на камерата, вариращ от 1 m³ до 118 m³. Тази гама позволява на компанията да се справи с различни производствени мащаби, от приложения за стерилизация с по-малък капацитет до по-големи индустриални инсталации.
За проект, изискващ един 1m³ стерилизатор, конфигурацията на оборудването може да бъде оценена според продуктовите характеристики на клиента, производствените изисквания и фабричните условия.
Основните области на техническо разглеждане включват:
Конфигурация на камерата
Размерите на камерата, разположението на вратите, методът на зареждане и вътрешната структура трябва да съответстват на предвиденото натоварване на продукта и наличното пространство за монтаж.
Отопление и контрол на температурата
Устройството за отопление и точките за наблюдение на температурата трябва да поддържат необходимата температура на процеса в цялата камера и натоварването на продукта.
Управление на влажността
Условията на влажност влияят върху производителността на EO стерилизация. Конфигурацията на системата трябва да поддържа диапазона на влажност, изискван от валидирания процес на стерилизация.
Доставка на EO газ
Устройството за захранване с газ трябва да бъде проектирано с подходящи връзки, оперативни контроли и мерки за безопасност в съответствие с изискванията на проекта.
Третиране на отработените газове
Управлението на EO отработените газове е важна част от системното планиране. Избраната конфигурация за третиране трябва да бъде оценена въз основа на обема на отработените газове, концентрацията на газ, местните екологични изисквания и приложимите разпоредби за безопасност.
Вместо да прилага една и съща конфигурация за всеки клиент, Riches оценява тези фактори, за да определи оборудването и поддържащите системи, необходими за всеки проект.
Основни технически съображения за EN 1422 и ISO 11135
Клиентът специално спомена EN 1422 и ISO 11135. Тези стандарти са важна референция при оценката на оборудването за стерилизация на ЕО и процесите на стерилизация.
EN 1422
EN 1422 се отнася за стерилизатори за медицински цели, използващи етиленов оксид. Той предоставя съответните изисквания за дизайна и работата на ЕО стерилизатора.
За закупуване на оборудване клиентът трябва да потвърди приложимото издание, обхват и изисквания за оценка на съответствието с доставчика.
ISO 11135
ISO 11135 определя изискванията за разработване, валидиране и рутинен контрол на процес на стерилизация с етиленов оксид за медицински устройства.
Приложението му включва повече от самия стерилизатор. Разработването и валидирането на процеса трябва да вземе предвид продуктите, опаковъчните системи, конфигурацията на товара и дефинираните параметри на стерилизация.
Поради тази причина съответствието на оборудването и валидирането на процеса трябва да се оценяват отделно.
CE съответствие
Маркировката CE е друго важно съображение при обществените поръчки. Приложимото законодателство на ЕС и маршрутът за оценка на съответствието зависят от класификацията, дизайна и предназначението на оборудването.
Купувачът трябва да поиска съответната техническа документация, декларации и подкрепящи документи за съответствие, вместо да разчита на общо изявление, че оборудването е съвместимо с CE.
За украинския проект тези изисквания трябва да бъдат прегледани спрямо окончателната конфигурация на оборудването и предвиденото приложение, преди да бъде финализирана поръчката.
Системи за контрол и управление на процеса на стерилизация
Системата за стерилизация трябва да управлява и наблюдава своите работни параметри през всеки цикъл.
За 1m³ EO стерилизатор, системата за контрол трябва да бъде оценена според изискванията на процеса на клиента и очакванията на документацията.
Основните съображения за контрол включват:
Следене и контрол на температурата.
Контрол на налягането и вакуума в камерата.
Мониторинг и управление на влажността.
Въвеждане на газ EO и контрол на процеса.
Управление на времето на експозиция.
Контрол на последователността на изпускане и аериране.
Процесни аларми и предпазни блокировки.
Записи на цикли и управление на данни за процеси.
Автоматична система за управление може да помогне на операторите да изпълнят дефинирани последователности на стерилизация и да записват съответната информация за процеса.
За фармацевтичните производители проследимите записи на процеси са особено важни, когато преглеждат историята на партидите и подпомагат дейностите по управление на качеството.
Специфичните контролни функции, мерките за запазване на данни и изискванията за одитна пътека трябва да бъдат потвърдени по време на прегледа на техническите спецификации.
Поддръжка за планиране и валидиране на инсталацията
Закупуването на EO стерилизатор е само една част от подготовката на съоръжението за стерилизация. Условията на инсталиране и планирането на валидиране също влияят върху това дали оборудването може да бъде интегрирано в производствената среда на клиента.
Преди производство и монтаж трябва да се прегледат няколко условия на място:
Фабрично оформление
Трябва да се вземат предвид наличната зона за инсталиране, достъпът до оборудването, пространството за товарене и разтоварване, разрешението за поддръжка и връзките към поддържащите системи.
Изисквания за помощни програми
Електроенергия, вода, сгъстен въздух, отопление, вентилация и други комунални услуги трябва да бъдат потвърдени в съответствие с окончателния проект на оборудването.
EO газови и изпускателни устройства
Зоната за подаване на газ, разположението на тръбопроводите, изпускателният път и оборудването за обработка на газ изискват координирано планиране за справяне с изискванията за експлоатация и безопасност.
Поддръжка на IQ/OQ/PQ
Riches може да поддържа дейности по валидиране на проекта чрез документация за квалификация за инсталиране (IQ), квалификация за работа (OQ) и квалификация за изпълнение (PQ) и свързаната техническа поддръжка.
Тези дейности имат различни цели:
IQ проверява дали оборудването и инсталацията отговарят на одобрените спецификации.
OQ оценява дали оборудването работи в рамките на определени работни параметри.
PQ оценява дали процесът работи последователно при определени производствени условия.
Крайният обхват на валидиране трябва да бъде съгласуван с клиента и приведен в съответствие със системата за качество на съоръжението и приложимите нормативни изисквания.
Защо да изберете Riches за фармацевтични проекти за ЕО стерилизация?
Изборът на доставчик на EO стерилизатор изисква оценка на производствения капацитет, конфигурацията на оборудването, техническата документация и поддръжката на проекта.
Riches се фокусира върху проектирането и производството на оборудване за стерилизация с етиленов оксид за различни индустриални и медицински приложения за стерилизация.
Обхватът на оборудването на компанията обхваща от 1 m³ до 118 m³, предоставяйки опции за клиенти с различни изисквания за обем на камерата.
За проекти за фармацевтични и медицински устройства Riches може да работи с клиенти за преглед на:
Капацитет на камерата и структурна конфигурация.
Размери на продукта и изисквания за натоварване.
Параметри на процеса на стерилизация.
EO gas supply and exhaust treatment arrangements.
Автоматичен контрол и мониторинг на процесите.
Условия за инсталиране и изисквания за комунални услуги.
Поддръжка за валидиране на IQ/OQ/PQ.
Този проектно-базиран подход помага на клиентите да оценят цялата система за стерилизация, вместо да третират камерата като изолирано оборудване.
За украинското запитване заявеният капацитет от 1m³ осигурява ясна отправна точка. Следващата стъпка е да потвърдите стерилизираните продукти, производствените изисквания, условията на обекта и очакванията за документация, преди да финализирате техническото предложение.
Обсъдете вашите изисквания за EO стерилизация с Riches
Всеки проект за стерилизация на ЕО има различно оборудване и изисквания за процес.
Един фармацевтичен завод може да се нуждае от компактна камера от 1 m³ за конкретно производствено приложение, докато голям производител на медицински изделия може да изисква множество камери и интегрирана система за подаване на газ и обработка на отработени газове.
Riches работи с клиенти, за да оцени капацитета на камерата, параметрите на процеса, конфигурацията на оборудването и поддържащите системи според техните спецификации на проекта.
Ако набавяте стерилизатор с етиленов оксид за фармацевтичен завод, фабрика за медицински изделия или друго приложение за стерилизация, нашият инженерен екип може да прегледа вашите изисквания и да обсъди подходяща конфигурация на оборудването.
